ÀºÀ¯°¡ »ç¶÷À» Á×À̱⵵ ÇÑ´Ù°í¿ä

  • Áñ°Üã±â Ãß°¡
  • 2024.11.28(¸ñ) 16:25
Ä®·³
ÀºÀ¯°¡ »ç¶÷À» Á×À̱⵵ ÇÑ´Ù°í¿ä
ÃÖâÀÏ ½ÃÀΡ¤<½Ã¿øÀÇ ÀÔ¼ú>ÀúÀÚ
  • ÀÔ·Â : 2024. 06.11(È­) 16:58
ÀºÀ¯´Â ½Ã¿¡¼­ º¸¼® »óÀÚ·Î ¿©±ä´Ù. ¸ÞŸÆ÷(Metaphor)´Â ½ÃÀο¡°Ô °øºÎÀÇ ´ë»óÀÌ µÇ±âµµ ÇÑ´Ù. »ç¶÷ÀÇ ÀÏ»óÀº ÀºÀ¯ÀÇ Ç¥ÇöÀÌ ¸¹´Ù. ½Ã¿¡¼­ ÀºÀ¯´Â ÁøÁÖó·³ ¹Ý¦ÀÏ ¶§ ÀºÀ¯ÀÇ »ç¸íÀ» ´ÙÇÑ´Ù. ÇÁ¶û½Ã½º ÆþÁÖ(Francis Ponge 1899~1988)´Â ÀºÀ¯¿¡ ´ëÇÏ¿© ³²´Ù¸£°Ô °í¹ÎÀ» ÇÑ ½ÃÀÎÀÌ´Ù. ù ½ÃÁýÀ¸·Î ³½ <»ç¹°ÀÇ Æí>¸¸ º¸¾Æµµ ÀºÀ¯ÀÇ ³¿»õ°¡ ¹°½Å °Å¸®´Ù. ±×ÀÇ Àú¼­µéÀ» »ìÇǸé <Ç¥ÇöÀÇ ±¤¶õ>, <¹°ÄÅ>, <¸»·¹¸£ºê¸¦ À§ÇÏ¿©>, <ºñ´©> µîÀÌ ±×·¯ÇÑ °æÇâÀ» º¸ÀδÙ.
ÆþÁÖ´Â ¹°¿¡ °üÇÏ¿© °øºÎ¸¦ ÇÑ´Ù. 3°³¿ù µ¿¾È ¹°À» ÄÅ¿¡ ´ã¾ÆµÎ°í °üÂûÇÑ´Ù. »§À» 3°³¿ù µ¿¾È º»´Ù. ±×°¡ ½ÃÁýÀ¸·Î ³ª¿Â »ç¹°µéÀ» ´ëÇÔÀº ½ºÄ¡´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó 3°³¿ù µ¿¾ÈÀ» ÁýÁßÀûÀ¸·Î ´«À¸·Î ±íÀ̸¦ º»´Ù. ·Î´óÀÌ Á¶°¢ÀÛÇ°À» À§ÇÏ¿© µ¹ÀÇ Ç¥Ãþ(øúöµ)À» ´«À¸·Î Àç´Â °Í°ú °°´Ù. ÆþÁÖ´Â ¹°ÀÇ °üÂû¿¡ ´ëÇÏ¿© ¡°³ªº¸´Ù ´õ ³·°Ô, ¾ðÁ¦³ª ³ªº¸´Ù ´õ ³·°Ô ¹°ÀÌ ÀÖ´Ù. ¾ðÁ¦³ª ³ª´Â ´«À» ³»¸®±ò¾Æ¾ß ¹°À» º»´Ù. ¶¥¹Ù´Úó·³, ¶¥ÀÇ ÇÑ ºÎºÐó·³, º¯ÇüµÈ ¶¥Ã³·³, ¹°Àº Èñ°í ¹Ý¦À̸ç, ¹«Á¤ÇüÀÌ°í ½Å¼±ÇÏ´Ù. ¹°ÀÌ ÇÑ °¡Áö °íÁý½º·´°Ô ¹ö¸®Áö ¸øÇÑ °Ô ÀÖ´Ù¸é ±×°ÍÀº Áß·Â. ±× °íÁýÀ» ¸ø ¹ö·Á ¹°Àº ¿Â°® ¹æ¹ýÀ» µ¿¿øÇØ °¨¾Æ µ¹°í ²ç¶Õ°í Àá½ÄÇÏ°í ħÅõÇÑ´Ù. ±× ³»¸é¿¡¼­µµ ±× °íÁýÀº ¶ÇÇÑ ÀÛ¿ëÇÏ¿© ¹°Àº ²÷ÀÓ¾øÀÌ ¹«³ÊÁö°í, ¸Å ¼ø°£ ÇüŸ¦ ¹ö¸®°í, ¿À·ÎÁö ³·Àº ÀÚ¼¼·Î ¼öµµ»çó·³ ½Ãüó·³ ¶¥¹Ù´Ú¿¡ ¹è¸¦ ±ò°í ³ÒÁ× ¾þµå¸°´Ù. ¾ðÁ¦³ª ´õ¿í´õ ³·°Ô, ÀÌ°ÍÀÌ ¹°ÀÇ Á¿ì¸íÀÌ´Ù¡±¶ó°í º¸¾Ò´Ù. ´©±¸³ª ¹°Àº ³·Àº °÷À¸·Î È帥´Ù´Â °ÍÀ» ¸ð¸¥ ÀÌ ¾ø´Ù. ¾î¶»°Ô º¸´Â°¡ÀÇ ÀºÀ¯°¡ ´Ù¸¦ »ÓÀÌ´Ù. ÆþÁÖ´Â »§, ºÒ, Å×À̺í, ¼º³É°ú °°Àº »ç¹°¿¡ ´ëÇÏ¿© ¹°ÀÇ ¿¹Ã³·³ ½É°¢ÇÏ°Ô »ìÆ캸´Â ÀºÀ¯ÀÇ °í¹ÎÀ» ÇÏ¿´´Ù.
ÀºÀ¯¶õ ÀÌ·¸°Ô ½ÃÀο¡°Ô º¸¼®Ã³·³ »ç¿ëµÇ±âµµ ÇÏÁö¸¸ Á¶Áö ·¹ÀÌÄÚÇÁ(George Lakoff 1941~)´Â ¹Ì±¹ÀÇ ÀüÀï ¼­»ç¿¡¼­ ¡°ÀºÀ¯°¡ »ç¶÷À» Á×ÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù¡±¶ó´Â ¼¶¶àÇÑ Çö½ÇÀ» Æø·ÎÇÑ °ÍÀ¸·Î »ç¶÷µéÀ» ³î¶ó°Ô Çϱ⵵ Çß´Ù. ±×°¡ ¸»ÇÏ·Á´Â °ÍÀº ¹Ì±¹Àº ¾àÀÚ¸¦ ±¸¿øÇÏ´Â ¿µ¿õÀ¸·Î, À̽½¶÷±¹°¡´Â ¾Ç¸¶ È­ÇÏ´Â ½ÄÀ¸·Î ÀºÀ¯¸¦ »ç¿ëÇß´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿ª»ç¿Í Á¤Ä¡»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¿ì¸®ÀÇ Àϻ󿡼­ ÀºÀ¯Àû Ç¥ÇöÀÌ ´ë¸³À¸·Î »ç¿ëµÈ´Ù°í (±è°ü¿í ´ö¼º¿©´ë ¹®È­ÀηùÇаú ±³¼ö)¶ó´Â ÀÇ°ßÀ» ³»³õ±âµµ ÇÑ´Ù. ±×´Â ¾î·Á¿î Á¢±ÙÀ¸·Î ¡°ÇѶ§ ÀηùÀÇ ÁøÈ­¿¡ ´ëÇÑ °ú°Å ÀηùÇÐÀÚÀÇ »ó»ó·Âµµ ÀºÀ¯Àû °³³ä¿¡ ±Ù°ÅÇß´Ù¡±¶ó¸ç ¹Ì±¹ÀÇ ÀηùÇÐÀÚ ·çÀ̽º ¸ð°Ç <°í´ë»çȸ>¿¡¼­ Àú¼­¸¦ Ç¥º»À¸·Î »ï¾Ò´Ù.
½ÃÀÎÀº ¸ð¸§Áö±â ÀºÀ¯¸¦ º¸¼®, ÁøÁÖ·Î ÀÏÄ´ °ÍÀÌ ´ç¿¬½ÃÇÏÁö¸¸ ÀηùÇÐÀÚ¿¡ ÀºÀ¯´Â ´ë¸³ÀÇ ½Ã´ëÀû °üÂûÀÌ µÈ´Ù´Â Á¡ÀÌ ´Ù¼Ò ÀÇ¿Ü·Î ÀÐÈ÷±âµµ ÇÑ´Ù.
¾ð¾î´Â ¿ìÁÖ ¾È¿¡ Èð¾îÁø ä Á¸ÀçÇÏ´Â ¡®ÀÖÀ½¡¯µéÀ» ºÒ·¯ À̸§À» ÁÖ°í ±×°Í¿¡ Á¸Àç ½ÇÁ¸Àû ÀºÀ¯ÀÇ ¿ÊÀ» ÀÔÇô ´©±º°¡¿¡°Ô °Ç³×´Â ÀÏÀ̶ó ÇÑ´Ù. (±ÇÀÏ¼Û ½ÃÀÎ) ¡®¸»ÇÔ¡¯ÀÌ ¡®¹àÈûÀÇ ±âȹÅõ»ç¡¯¶ó ÇÑ´Ù. (ÇÏÀ̵¥°Å öÇÐÀÚ) ¾ð¾î´Â ¶§·Î´Â Åõ¸íÇϰųª È­»ì°ú °°´Ù. ¶§·Î´Â Åõ¸íÇÏ´Ù°¡µµ ºÒÅõ¸íÇÑ °ÍÀÌ ¾ð¾î´Ù. ½Ã¿¡¼­ ¡®±«·Ó´Ù¡¯´Â °ÍÀº ±× ±«·Î¿òÀÇ ´ÜÃþÀ» Çã¹°¾î ³»´Â ÀÏÀÌ´Ù. Çã¹°Áö ¸øÇÏ¸é ¾î·ÅDzÇÏ°Ô ¸ðÈ£¼ºÀÌ¶óµµ °Ç³×ÁÖ´Â °ÍÀÌ ±«·Î¿òÀ» Çؼ®ÇÏ´Â ½ÃÀÇ »ç¸íÀÌ´Ù. ´Ù½Ã ºÎ¿¬Çϸé ÁøÈëÅÁÀ̶ó´Â ¾ð¾î Ç¥Çöµµ ½ÇÁ¦ ¾øÀÌ Áß½ÉÀÌ ÅÖ ºó ±âÈ£ÀÇ ¹­À½ÀÏ ¶§ ½Ã¿¡¼­´Â ±× ¿ªÇÒÀ» ÇÏ°Ô µÈ´Ù.
°á·ÐÀ¸·Î ºÎ¾ý¿¡¼­ ¾²´Â µµ±¸°¡ ºÎ¾ý ¹Û¿¡¼­´Â ´Ù¸¥ ¿ëµµÀÇ ºÒÇùÈ­À½ÀÇ µµ±¸°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯µí °°Àº ÀºÀ¯¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â ÇÐÀÚ¿¡ µû¶ó ¾ð¾îÀÇ ¹üÀ§´Â ÇÑ ÃþÀÇ ¸ð½ÀÀ¸·Î ´Þ¶óÁø´Ù.
ÇÏÀ̵¥°Å´Â ¡°Á×À½°ú ¾ð¾î »çÀÌÀÇ º»ÁúÀûÀÎ °ü°è°¡ ¼¶±¤Ã³·³ ºû³ª°Ç¸¸, ±×°ÍÀº ¾ÆÁ÷ »çÀ¯ µÇÁö ¾ÊÀº ä ³²¾Æ ÀÖ´Ù¡±¶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. ±× ¾ð¾î´Â ½ÃÀÎ, ÀηùÇÐÀÚ°¡ ¾î¶»°Ô »ç¿ëµÇ°Å³ª ¿¬°üµÇ´ÂÁö¿¡ µû¶ó ´Þ¶óÁø´Ù. ¾ð¾î°¡ ¸í¸íÇÏ´Â Á¸ÀçÇÏ´Â ³¹¸»·Î °¡Á®´Ù »ç¿ëÇÏ´Â ÀÚÀÇ °ÍÀ¸·Î ¸í¸íÇÑ´Ù. ¸ð¸§Áö±â ÀºÀ¯¸¦ ºÎ¾ý¿¡¼­ ¾²¸é ¿ä¸®°¡ µÇ°í ÀηùÇÐÀÚ°¡ ¹®È­Àû ½Ã´ëÀÇ ¼­»çÀû °üÁ¡À¸·Î »ç¿ëÇϸé ÅëÄ¡Àû ÀºÀ¯³ª »ç¶÷À» Á×ÀÌ´Â µ¥ »ç¿ëµÉ ¼ö ÀÖ´Ù. º¸¼®Àº °Å·èÇÑ ¼Õ, ¸ñ°ÉÀÌ°¡ µÉ ¶§ º¸¼®ÀÇ ¿ªÇÒÀÌ µÈ´Ù.
ÀºÀ¯¶ó´Â ¾ð¾îµµ ½Ã¿¡¼­ Á÷°ü°ú ¿¹°¨, »çÀ¯, ±â¹ÌµéÀ» Ç°°í µå·¯³»´Â µµ±¸·Î »ç¿ëÇÒ ¶§ Çü»óÀÇ ´ëü¹°ÀÌ´Ù.
Ãֽűâ»ç ¸¹ÀÌ º» ±â»ç
Ä®·³
Travel